Madonna Tad-Duttrina- Tarxien

 

Innu Marc lill-Madonna tad-Duttrina

Hal Tarxien

 

O Madonna tad-Duttrina,  

B'qalbna kollha infahhruk.

Twarrab qatt mill-harsien tieghek

Lil uliedek li jhobbuk.

 

Kun ghalina dawl fid-dalma,

ghajn ta' farag fl-ikbar diq;

b'kelmtek gharfa, jekk tmexxina,

nibqghu shah matul it-triq.

 

Qatt u qatt m'ahna se nhallu

l-gieh u l-qima li naghtuk:

kif habbewk missirijietna,

nibqghu dejjem inhobbuk.

 

Ahna hawnhekk migbura nwieghdu

lilek, helwa u hanina,

li naghtuk kull gieh kif jixraq

b'dan it-titlu tad-Duttrina.

 

Qatt u qatt m'ahna se nhallu

l-gieh u l-qima li naghtuk:

kif habbewk missirijietna,

nibqghu dejjem inhobbuk.